překlady

vlcsnap-2015-08-26-17h49m39s543

Rozhovory:

Rozhovor s přírodopisným kameramanem Paulem Atkinsem (2014)

Rozhovor s přírodopisným kameramanem Markem Deeblem (již brzy)

Nekonečno na každé úrovni: Zkrácený přepis diskuse mezi Terrencem Malickem a teoretickým fyzikem Brianem Greenem (Environmental Film Festival, Washington DC, 15. března 2017)

 

Scénáře:

Stvoření (úryvek ze scénáře ke Stromu života)

Nový svět (výběr ze scénáře)

 

Titulky:

Rytíř pohárů / Knight of Cups (2015) – poslední aktualizace 11. 7. 2016

Cesta času / Voyage of Time: Life’s Journey (2016) – poslední aktualizace 14. 9. 2017

 

*  Rozpracované: Strom života (filmový scénář; kompletní překlad); Nebeské dny (filmový scénář; výběr)

** Plánované: Anglická mluvčí (nezrealizovaný filmový scénář; výběr); Správce Sanšo (nezrealizovaný divadelní scénář; výběr) + vlastní titulky ke všem chystaným Malickovým filmům

Reklamy